Archives de Tag: Pasturel

40. Jean-Baptiste Pasturel, Histouères dé tchu nouos. Opportune décrue

(Météio à Pris / Périers pou lé 12 et le 13 dé févri à la fin de chu billet)

Jean-Baptiste Pasturel

n’a pas fini de nous étonner !

L'édition de 1996

L’édition de 1996

Opportune décrue

Son premier recueil fut publié en 1937 , puis en 1947 (augmenté) repris en 1968 en graphie normalisée créée par Fernand Lechanteur, puis en 1977 à 3000 exemplaires. Epuisé et retiré en 1996 à l’occasion de la fête de son centenaire. Né à Pris / Périers (à l’Ouest de Saint-Lô), préparateur en pharmacie, il avait pour but d’amuser les Prisiais avec des « monologues » qui mettent en évidence la « malice » et les bons côtés de personnages réels de la bourgade…

DSC08080 Chorale, théâtre et opérettes animaient la cité. Mais mobilisé en 1915, il connaît l’horreur de Verdun. En mai 1917, un obus l’enterre vivant ; dégagé il reste six jours dans le coma… Chanteur, musicien, acteur, il savait tout faire. Les Histouères étaient des intermèdes entre les actes du théâtre… Le talent qu’avait l’acteur Pasturel d’établi un étroit contact avec son public est passé dans l’écrit. Voici une de ses premières Histouères…

2 1ères strophes 001DSC08641str 3 4 5 001DSC08092DSC08096dessin rond eau 001dessin sur toit 001

str 6 7 8 9 001Mélanie

Mélanie

DSC08106

Polyte

str 10 11 001

DSC08099Météio à Pris pou lé 12 et le 13 dé févri dé 2014 :

Mardi lé ounze dé févri

  Deman jéeudi à Pris / Périers seyis de précâotioun, fortes rafales reide counséquentes. Ciel byin nuageus ; gêne de quiques foyis orageus. Ch’est possiblle d’avei du grési oû matin, et de bastauntes haraées  l’après-midi.

Demain jeudi à Périers attention, très fortes rafales. Ciel très nuageux, risque de quelques foyers orageux. Averses avec possibilité de grésil le matin, averses fortes l’après-midi..

Mercrédi douoze dé févri

   Annié à Pris : enco des ventaées du Su à la relévaée. Le temps est bas dès oû matin, le cyil demeure byin embîlaé. Dé l’iâo enco byin possiblle oû matin coume ampraès dinnaer. Vent fort de Sudouêt.

Aujourd’hui à Périers : établissement d’un vent fort l’après-midi. Très nuageux le matin, ciel couvert et sombre par des nuages bas de mauvais temps l’après-midi. Pluie possible en limite de perturbation le matin, pluie l’après-midi. Vent fort.

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Auteurs en normand : décédés, Cotentin, Ecologie, Livres en normand, Saisons, Vocabulaire